Despre carte: 2012 / Aceasta este o carte de eseuri despre reperele cheie ale istoriei poeziei franceze din secolele XIX–XX secole. Recenzia include aproape toți textiștii remarcabili ai acestei perioade - Vigny, Hugo, Nerval, Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire, Saint-John Perse, Aragon, Eluard și alte nume în genul unui eseu liber, a mozaicul de portrete individuale este format de la schițe foarte scurte până la cele de lungime completă. O astfel de portretizare analitică la scară multiplă este abordarea preferată a autorului pentru a crea o imagine generală a procesului istoric și literar al acestui timp, principalele sale modele. Legăturile tradiționale pot fi urmărite aici - din epoca Pușkin - în dezvoltarea literaturii franceze și ruse Cartea conține cele mai bune traduceri ruse ale poeziei franceze.